Le PCN et la libye, Kadhafi et la géopolitique :Une analyse géopolitique et idéologique de Kornel Sawinsiki (Pologne) (2)
La version polonaise de cette conférence – avec des résumés français et anglais – a fait l’objet d’un numéro de LIBYA NEWS & FACTS (n° 2054, 17 nov. 2010), le Bulletin du CEREDD :
Disponible en Pdf sur :http://ceredd.free.fr/accueil.htm
Texte intégral :
Partie 2 et notes/
Par Kornel SAWINSKI (2010)
4) LIBYE-RUSSIE
Ecrivant sur l’importance politique de la Libye dans le programme du PCN en vue de la position pro-russe du parti, il est important de faire attention sur les relations entre la Russie et la Libye.
La Russie, qui, de l’avis de Luc Michel, sous Vladimir Poutine a retrouvé sa position en tant que superpuissance indépendante, fait partie de l’Europe, et à l’heure actuelle, à la joie du chef du PCN, coopère aussi (40) avec la Libye de plus près (41 ).
En octobre 2009, Kadhafi s’est rendu à Moscou et a rencontré le président Medvedev. Cela a été la première visite du leader libyen dans la capitale de la Russie depuis 1985. Kadhafi a déclaré que la Libye était prête à installer les bases de la marine russe sur son territoire, en faisant valoir que la présence militaire russe est un garant de la non-agression des Etats-Unis.La Méditerranée est un centre stratégique, carrefour géopolitique pour la marine russe, rappelle l’expert russe Ilia Kramnik (42).
L’importance géostratégique de la Méditerranée pour la Russie a été durable pour les 200 dernières années, depuis le temps où l’amiral Spiridov a battu les Turcs à la bataille de Chesna.
La défaite des Turcs à Chesna et le blocus des Dardanelles a joué un rôle important dans la guerre 1768-1774 et a causé la victoire de la Russie. Depuis ce temps, les expéditions vers la Méditerranée ont été l’une des principales tâches de la marine russe. Aujourd’hui, cette région, située au carrefour de l’Europe, de l’Asie et de l’Afrique, est restée d’importance stratégique. Tenant compte du fait que l’enseigne de la marine russe (la croix de Saint-André) apparaît de plus en plus souvent entre Gibraltar et Port-Saïd, on peut dire que la Russie le réalise parfaitement bien (43).
Les problèmes essentiels entre la Russie et la Libye ont été résolus en avril 2008., quand l’ex-président de la Russie, Vladimir Poutine s’est rendu à Tripoli. Le résultat de la visite a été la remise de la dette libyenne de 4,6 milliards de dollars, de l’époque de l’Union soviétique, en échange de contrats lucratifs pour les compagnies russes (44). Selon les experts russes, la valeur de tous les contrats de droit civil russes et libyens peut être estimée de 2 à 4 milliards de dollars.
Il convient de souligner que les Libyens veulent acheter des modèles modernes d’armes russes, dont beaucoup n’équipent pas l’armée russe pour le moment. Ce sont, entre autres, des hélicoptères de combat lourds KA-52 Alligator, des avions de combat multirôle modernes Su-35, MiG-29 SMT et Su-30MK, qui sont très appréciés par les experts techniques militaires (45).
Il est intéressant, que la Russie n’est pas le premier pays où la Libye a acheté de grandes quantités d’armes nouvelles. En décembre 2007, Mouammar Kaddafi s’est rendu à Paris (46). Après une rencontre avec le Président français Nicolas Sarkozy, un certain nombre de contrats pour la livraison par la France de 14 avions de combat Rafale, 35 hélicoptères, 6 navires de guerre, des véhicules blindés et des moyens de transport DCA ont été signés. Le contrat prévoit la modernisation des avions Mirage F-1, dont l’armée libyenne a été équipé. Au total, la valeur des armes françaises pour Tripoli est de 4,5 milliards d’euros.
Par ailleurs, la Libye a acheté à la France 21 avions Airbus pour au moins 1,5 milliards d’euros pour l’aviation civile.
La Russie et la France ont été les fournisseurs d’armes principaux de la Libye. Ce fut un tournant, car il y a 5 ans ce pays a eu une dispute avec la «communauté internationale» et les sanctions économiques rendirent le développement normal de l’économie libyenne très difficile.
5) SOMMAIRE
Dans le discours du PCN, il y a une conviction que les Européens sont de plus en plus déçus en raison de la crise économique, des inégalités sociales, de l’appauvrissement de la société ou d’une fissure distante entre les sociétés et le système défaillant de la démocratie libérale.
C’est pourquoi le PCN suggère la démocratie directe comme une alternative pour l’Europe. Dans le même temps il déclare son intention d’éliminer la propagande contre Kadhafi et la Jamahiriya libyenne.
Le PCN propose de commencer par les deux problèmes fondamentaux:
1. Abolir les frontières, une notion perçue de façon traditionnelle, et commencer à penser en termes de zones géopolitiques homogènes.2. Arrêter de penser à propos de l’Europe seulement en tant que Union européenne, même avec les pays qui sont maintenant associés à l’UE comme la Serbie ou la Moldavie.
Pratiquement depuis le début de l’activité, le parti a appelé le système créé par le colonel Kadhafi comme la principale source d’inspiration. Le système de démocratie directe fondé sur la thèse formulée dans le Livre Vert, ainsi que la Commune de Paris et les Soviets de Travailleurs et Soldats (Conseils) à partir de la première période après la Révolution d’Octobre, le modèle titiste du socialisme yougoslave ou finalement le « socialisme goulash » hongrois, pour la future grande Europe communautaire, qui s’étend loin horizontalement « de Dublin à Vladivostok » et à la verticale « de Narvik au Sahara », est un bon exemple à suivre.
Une note sur l’auteur:Kornel SAWINSKI. Un géopoliticien, sociologue ; analyste au Centre européen d’ Analyse Géopolitique dans le département des sciences sociales de l’Université de Silésie, il écrit une thèse de doctorat sur la pensée géopolitique de Jean Thiriart
Traduction du polonais par: Przemysław Sieradzan & Maria Walczak
NOTES :
( 1) Luc Michel, « Pourquoi nous combattons (2e Partie) – Transnistrie, Abkhazie Et Ossétie Du Sud : Sur Le Front Des Republiques De La « CEI-2 » », La Cause Des Peuples, Bruxelles-Paris, n° 31, décembre 2006 Voir aussi : « Nous Sommes Tous Des Ossetes ! », Site officiel du PCN-NCP ; Août 2008, Article consultable sur :http://www.pcn-ncp.com/front/ossetia/index.htm(2) Cyt. za: « Transnistrie : Un nouvel Etat pour Une Autre Europe ! », La Cause Des Peuples, Bruxelles & Paris, n° 31 ; « Transdniestrie : Un Etat indépendant depuis 17 ans ! », La Cause Des Peuples, Bruxelles & Paris, n° 33(3) Dr. Nimrod Rapaheli (Senior Analyst of MEMRI ‘ s Middle East Economic Studies Program) : “Anti-American Ba’th Activities In Paris”, MEMRI Inquiry and Analysis Series – No. 197, November 19, Article consultable sur :http://memri.org/bin/latestnews.cgi?ID=IA19704(4) Sur les Comites Syrie, cit:Defendre La Forteresse Ba’athiste Syrienne, PCN-INFO, 29 mars 2005,A consulter sur : http://www.pcn-ncp.com/PIH/pih-050329.htm(5) Consulter Al Ba’ath al Iraqui sur le site officiel des Comites Irak De Base :http://comitesirak.free.fr/abai/index.htm (6) The Luc Michel’s speech in the name of European continent delegation during the opening of the conference « World Green Book Supporters »(Tripoli, Libya, October 25 th, 2009).(7)http://www.psz.pl/tekst-12477/Kadafi-Unia-Srodziemnomorska-powrotem-do kolonializmu(8) Ibidem.(9) Le Quotidien Du PCN, PCN-NCP’S Daily News, El Diario Del PCN, Leader of, issue 777 – october 25 2003, Luc Michel: Libya Between Threats of war and imperialistic blackmails(10) Więcej http://en.wikipedia.org/wiki/Arab_Islamic_Republic#The_Djerba_Declaration(11) Ahmed Aghrout, Keith Sutton, Regional Economic Union in the Maghreb, The Journal of Modern African Studies, 28, I (1990), pp. 115-139.(12) http://www.stosunkimiedzynarodowe.info/kraj,Egipt,stosunki_dwustronne,Izrael(13) http://untreaty.un.org/unts/60001_120000/12/39/00023950.pdf Texte authentique de l’accord entre Hassan II, roi du Maroc, et le président Mouammar Kadhafi, leader de la Révolution du 1er septembre.(14) La transcription du discours du Colonel Kadhafi du 6 octobre 2003 lors du Congrès Populaire général a été donné à l’auteur par le bureau du MEDD(Mouvement européen pour la démocratie directe).(15) Citation d’après le discours du Colonel Kadhafi au Congrès de l’Assemblée populaire affirmant le retrait de la Libye de la Ligue arabe. (16) Ibidem.(17) Le Quotidien Du PCN…(18) Citation d’après: „The speech…“(19) Ibidem.(20) Ibidem.(21) Continental, Nr25, June-July 2002.(22) Nicole Mari, « Méditerranée-Europe. Un pont entre deux continents », Continental, N°25, juin-juillet 2002.(23) Site officiel de l’organisation: http://www.cen-sad.org/. Le fait que le bureau de l’organisation est situé à Tripoli vaut aussi la peine d’être mentionné.(24) Nicole Mari, « Méditerranée…(25) Ibidem(26) Jean-Pierre Lehmann et Valérie Engammare, « Multilatéralisme : le double langage de la France », Les Echos, quotidien, Paris, 23 octobre 2003.(27)Le Quotidien du PCN, PCN-NCP’S daily news, el diario del PCN, Leader of issue 777 – october 25 ‘2003, Luc Michel: Libya Between Threats of war and imperialistic blackmails.(28) L.Michel, Pcn-Ncp’s News, issues 777 October 25, 2003.(29) III Convention international du MCR > et < Creation du MEDD pan-européen >, in Democratie Directe, bulletin d’information du MEDD, édition francophone, Bruxelles & Paris, n0 11 (2e série), mars 2005, A consulter sur : http//midd.free.fr/pdf/BDD11(e).pdf(30) III MCR Convention, Libya, September 2004, ‘Unification of the Movement for the European Direct Democracy.
(31) Y. Lacoste, The Geopolitics of the Mediterranean, Warsaw 2010, p.328.(32) PCN-Info Hebdo, Edition spéciale du 2 auot 2005.(33) Le discours au nom de la délégation européenne lors de l’ouverture de la réunion mondiale ‘World Green Book Supporters’ ( Tripoli, Libye, 25 octobre 2009 ) document en possession de l’auteur.(34) Plus in: K. Modzelewski, Barbarzyńska Europa, Warsaw 2004.(35) Il semble intéressant que le maire socialiste de Paris Bertrand Delanoë ait renoncé au projet de nommer une rue principale de Paris du nom de Maximilien Robespierre.(36) The Swiss mission, undertaken without asking the citizens’ permission in referendum, finished in 2008, http//www.curentconcerns.ch/index.php?id=562(37) Luc Michel’s Conference ‘International Symposium for Direct Democracy’ organized in Sheba, Libya by the <Centre for the Green Book > February 26-March 3, 2007, La Democratie Directe En Europe: Théories et Praxis. Une vielle idée qui est l’alternative du XXle Siécle !( Le document en possesion de l’auteur)(38) III MCR Internation Conference > et < Création du MEDD pan-européen>, in Democratie Directe, bulletin d’information du MEDD, édition francophone, Bruxelles & Paris, n0 11 (2e série), mars 2005, A consulter sur : http//midd.free.fr/pdf/BDD11(e).pdfEt : Interview de Luc MICHEL ( en francais et en arabe) à la Radio internationale < La Voix De L’Afrique >, Tripoli, Libye, 1er mars 2007, A écouter en streaming sur : http//midd.free.fr/accueil.htm(39) The speech…(40) L. Michel, < Pourquoi nous combattons aujourd’hui ( le Partie)- Contre Washington, L’otan Et La Fausse <Europe> Atlantiste De Bruxelles : Avec Moscou Pour Une Autre Europe, Grande Et Libre, De Vladivostok A Reykjavik ! >, in La Cause Des Peuples, Bruxelles-Paris no 31 , décembre 2006.(41) http//www.mcrlebbye.org/Politique/ID01.14.10.09.php, plus : http//wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80708,5871635,Stare_sojusze_Kadafi_w_Moskwie_i_Minsku.html(42) RIA Novosti, 10.10.2008.(43) http://www.wprost.pl/ar/140548/Rosyjska-eskadra-okretow-na-Morzu-Srodziemnym/(44) http://www.osw.waw.pl/pl/publikacje/tydzien-na-wschodzie/2008-04-23/wizyta-prezydenta-putina-w-libii(45) http://www.mcrlebye.org/Politique/ID01.14.10.09.php(46) http://www.rfi.fr/actupl/articles/096/article_3127.asp
Photos :Luc Michel avec Moussa Ibrahim, porte-parole de Kadhafi, lors de la conférence internationale « hands off Libya » à Tripoli en avril 2011 ;Luc Michel à Leptis Magna (Libye) en 2004 ;Différentes publications en soutien de la Libye, éditées par Luc Michel (les liens PDF sont toujours actifs) …
NOTE 1Voir le « parcours libyen » de Luc MICHEL :Sa vie engagée s’est doublée d’un parcours en Afrique, une seconde vie parallèle et co-existant avec ses combats en Eurasie, avec la Jamahiriyah de Kadhafi et ses Comités Révolutionnaires (dont il a dirigé le Réseau paneuropéen à partir de 2003).‘LA VOIX DE LA RUSSIE’ (RADIO MOSCOU) RÉSUMAIT CE PARCOURS LIBYEN EN 2014 :« Nous nous entretenons aujourd’hui sur ce vaste sujet avec Luc MICHEL, grand spécialiste de la géopolitique et notamment de la Libye (on lui doit notamment une GEOPOLITIQUE DE LA JAMAHIRYA LIBYENNE).Organisateur et homme d’action, il est aussi le créateur dans toute l’Europe dès la mi-février 2011 des Comités ELAC / Euro-Libyan Action Committees et en juin 2011 de leur pendant africain, les Comités ALAC / Afro-Libyan Action Committees (…). En avril 2011, il a organisé avec le Ministère libyen des affaires étrangères, la Libyan National Youth Organisation et ELAC la seule conférence internationale – euro-afro-arabe – de soutien à la Jamahirya « Hands off Libya », à Tripoli sous les bombes de l’OTAN.Il a aussi exercé des fonctions dirigeantes pour la Jamahiriya. A partir de 2004, il dirige le Réseau pan-européen du Mouvement mondial des Comités Révolutionnaires libyens (le MCR, colonne vertébrale de la Jamahiriya), le MEDD-MCR (Mouvement Européen pour la Démocratie Directe, la seule organisation du MCR restée active après 2011, et dont le secrétaire-général est Fabrice Beaur) (4). En avril 2011, il est nommé par Tripoli président de la « Commission internationale du forum des Associations contre la guerre en Libye » et est chargé de la coordination du combat pour la Jamahiriya en Europe et en Afrique (5). Il est aussi l’éditeur du ELAC & ALAC Website.Luc MICHEL est donc à la fois un analyste de la Libye mais aussi un grand témoin de l’agression contre la Jamahirya, qu’il a vécue de l’intérieur, et un acteur de sa défense. »
NOTE 2DEUX ÉTUDES GÉOPOLITIQUES EXISTENT :
1- « LA LIBYE DANS LES CONCEPTS GÉOPOLITIQUES DU PCN »/« ZNACZENIE LIBII W GEOPOLITYCZNYCH KONCEPCJACH NACJONAL-EUROPEJSKIEJ PARTII KOMUNITARNEJ (PCN) »Le« 3e Congrès des Géopoliticiens polonais » – III Zjazd Geopolityków Polskich –, organisé à Wroclaw (Pologne, 21 et 22 octobre 2010), a été l’occasion d’une brillante intervention de Kornel SAWINSKI intitulée « Znaczenie Libii w geopolitycznych koncepcjach Nacjonal-Europejskiej Partii Komunitarnej (PCN) », « La Libye dans les concepts géopolitiques du PCN ».Géopolitologue, sociologue, analyste à l’ « Europejskiego Centrum Analiz Geopolitycznych », Sawinski est Doctorant à l’Uniwersytetu Śląskiego – Université de Silésie –, il préparaite thèse sur « Les idées géopolitiques de Jean Thiriart ».Le géopoliticien et chercheur polonais développe longuement dans « La Libye dans les concepts géopolitiques du PCN » l’action générale transnationale du PCN et la mienne depuis plus de 25 ans, amplifiée et continuée dans celle du MEDD-MCR (le réseau pan-européen du MCR libyen, resté organisé en Europe). Ainsi que ses fondements dans l’action du leader et théoricien paneuropéen Jean THIRIART dans les années 60. Il expose le rôle important et influent joué par l’Organisation transnationale du PCN en tant qu’Ecole de pensée et « think tank » (comme l’entend la politique anglo-saxonne).Enfin, il en arrive au cœur de son exposé : les liens tissés avec la Jamahiriya libyenne, la proximité des thèses géopolitiques de Moammar KADHAFI, des miennes (je devenais en 2004 Coordinateur-général du MCR en Europe) et du PCN sur la Grande-Europe eurasiatique, la nécessaire émergence d’un monde multipolaire, la Méditerranée conçue comme un lieu de civilisation commune, ou encore le rôle de Pont de la Libye entres les Unions européenne et africaine.SAWINSKI évoque enfin le thème de la Démocratie Directe (dans ses versions libyenne et européenne), le rôle qu’il joue dans ma pensée et celle du MEDD-MCR en tant qu’alternative fondamentale au Parlementarisme bourgeois.* La version polonaise de cette conférence – avec des résumés français et anglais -a fait l’objet d’un numéro de LIBYA NEWS & FACTS (n° 2054, 17 nov. 2010), le Bulletin du CEREDD :Disponible en Pdf sur : http://ceredd.free.fr/accueil.htm
2- « ELAC, UNE ORGANISATION EN RESEAU CENTRALISEE » / « ELAC (EURO-LIBYAN ACTION COMMITTEES – KOMITETY AKCJI EUROPEJSKO-LIBIJSKIEJ) JAKO ORGANIZACJA O CHARAKTERZE SIECIOWYM »Cette analyse est une tentative d’analyser le phénomène d’une organisation en réseau, dont la mise en place était directement liée à la situation politique en Libye en 2011. Les manifestations qui avaient eu lieu en Libye ont été le fruit d’un succès (renversement de la loi et émeutes en Tunisie et en Égypte). Les émeutes ont été inspirées et contrôlées de manière significative et peut-être même décisive de l’extérieur, grâce à l’utilisation d’une technologie de réseaux, qui fait partie des armes de « soft power ». Les partisans du système libyen, les gens qui sympathisent avec la démocratie directe, à la manière de la Jamahiriya libyenne, utilisent également cette arme tout en menant des guerres d’information pour défendre leurs axiomes. Une manifestation de ceci est sans aucun doute le réseau ELAC, créé de manière significative sur la base du MEDD-MCR (Mouvement pour la démocratie directe européenne – Mouvement des Comités Révolutionnaires – Mouvement des Comités Révolutionnaires) à l’initiative de Luc MICHEL L’analyse de l’activité d’ELAC net nécessite de prendre en considération quelques faits qui la distinguent des activités des organisations gouvernementales et non gouvernementales officielles qui disposent de beaucoup plus de soutien financier, politique et de renseignement. – d’une part, c’est une organisation décentralisée, d’autre part, elle est basée sur une structure strictement centralisée du Parti PCN. Pour garder la chronologie du récit et aussi pour comprendre l’essence du phénomène ELAC il a fallu effectuer une analyse de l’activité du parti politique PCN et du mouvement socio-politique MEDD-MCR dans le contexte de leur plus important entreprises nettes.
* Cfr. Kornel SAWINSKI : ELAC (EURO-LIBYAN ACTION COMMITTEES), UNE ORGANISATION EN RESEAU CENTRALISEEPartie 1 sur http://www.elac-committees.org/2013/03/11/ceredd-kornel-sawinski-elac-euro-libyan-action-committees-une-organisation-en-reseau-centralisee-partie-1 et Partie 2 sur http://www.elac-committees.org/2013/03/11/ceredd-kornel-sawinski-elac-euro-libyan-action-committees-une-organisation-en-reseau-centralisee-partie-2
NOTE 3LUC MICHEL A CO-ORGANISÉ LES DEUX DERNIÈRES ACTIVITÉS POLITIQUES QUI ONT EU LIEU EN LIBYE AVANT L’AGRESSION OCCIDENTALE :* juste avant les événements , dans les premiers jours de février 2011, le « 6e Forum européen du MEDD-RCM », le réseau pan-européen du Mouvement des Comités Révolutionnaires libyens qu’il dirigeait depuis sa création en 2003.* Et la « Réunion Internationale de soutien à la Libye en avril 2011 – Hands off Libya ».Il en existe deux « pages spéciales événement » sur Facebook avec des centaines de photos et vidéo. On peut notamment y voir une vidéo en arabe où le Ministre Kaled Kahim nomme Luc MICHEL (et ce seront ses dernières fonctions en Libye Jamahiriyenne) « président du Forum international des associations soutenant la Libye ».* Voir https://www.facebook.com/ELAC.April.2011.Tripoli.Conferenceet https://www.facebook.com/MEDD.RCM.6th.Forum
# ЕВРАЗИЙСКИЙСОВЕТЗАДЕМОКРАТИЮИВЫБОРЫ (ЕСДВ)/EURASIAN OBSERVATORY FOR DEMOCRACY & ELECTIONS (EODE):http://www.eode.org/https://www.facebook.com/groups/EODE.Eurasia.Africa/